ภาพยนตร์: Wayne Morse

คนหนึ่งเป็นตำรวจเก่าที่โดนปลด ส่วนอีกคนสอบตกโรงเรียนนายร้อย ทั้งคู่ตกอับจนมาเป็นยาม แต่งานนี้ต้องผนึกกำลังเพื่อทลายความแตกต่างและขบวนการขนของเถื่อน...

เรื่องราวของสองพี่น้องที่ได้ย้ายเข้ามาอยู่ในความดูแลของตระกูลกลาส ในวิมานกระจกสุดหรูของพวกเขา ตามคำสั่งเสียของพ่อแม่ หลังจากที่พ่อแม่ของพวกเขาเสียชีวิตอย่างกระทันหันจากอุบัติเหตุในระหว่างขับรถกลับบ้าน แต่เมื่อสองพี่น้องย้ายเข้ามาอยู่ไม่นานก็รู้สึกถึ...

...