ภาพยนตร์: Leticia Magaña

โรส คูเปอร์ (รีส วิเธอร์สปูน) คือตำรวจสาวผู้แสนจะมีวินัยราวกับหลุดออกมาจากหนังสือ ฮาว ทู เป็นตำรวจ แต่กลับขึ้นชื่อในเรื่องความเบ๊อะบ๊ะเป็นที่สุด วันหนึ่งเธอได้รับโอกาสให้พิสูจน์ตัวเองอีกครั้งในภารกิจคุ้มครอง แดเนียลล่า ริว่า (โซเฟีย เวอร์การ่า) สาวหม...

จิมมี่ ผู้ต้องโทษคดีอาญาได้รับทัณฑ์บนก่อนกำหนดหลังจากรับโทษจำคุก 12 ปีในข้อหาปล้นทรัพย์ด้วยอาวุธ เมื่อได้รับการปล่อยตัว เขาให้คำมั่นสัญญาว่าจะมอบปีสุดท้ายที่ดีที่สุดในชีวิตให้กับแอนนี่ คนรักในวัยเด็กของเขาที่ตอนนี้เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง แต่น่าเสียดาย...

...