Films: Éléonore Loiselle

De familie van de schuchtere 14-jarige Bastien brengt hun vakantie door met een bevriend gezin aan een meer in Quebec. Bastien voelt zich aangetrokken tot Chloé, de wispelturige 16-jarige dochter van het gezin. Zij neemt hem mee naar feestjes en heef...

...

...

...

...

Korte film: Simone runt in haar eentje een louche motel, dag en nacht, dag na dag. Ze zamelt geld in voor de opleiding van haar 17-jarige dochter. Maar wanneer een vreemdeling zich meldt, verandert alles. Hij past er niet bij: hij is goed gekleed, hi...

...

...