סרטים: Rita Verreos

מותחן פעולה של הבמאי דווייט ליטל (רצח בבית הלבן). סוכן הדי.אי.איי (הרשות האמריקנית למלחמה בסמים), ג'ון האצ'ר (סטיבן סיגל, ניקו), זה עתה שב מקולומביה, שם שותפו נהרג במילוי תפקידו על ידי סוחר סמים, שמאז נהרג אף הוא. ג'ון מחליט לפרוש מן הרשות, אך לדאבונ...