סרטים: Jason Pugatch

כ"קודה" (בת להורים חירשים) רובי היא היחידה במשפחה ששומעת. כשהיא מגלה שהיא אוהבת לשיר רובי צריכה לבחור בין מחויבויות משפחות לבין החלומות שלה....

עושה הרושם כי ניק תקוע בגיל העשרה והוא בן 30! אין לו עבודה קבוע, אחריות. חברתו זואי רואה שהעתיד עבורם חג במעגלים, קמה ומחליטה לקחת עבודה בלוס אנג'לס, ניק התעורר ורוצה את זואי חזרה: הוא לוקח משרה בתור מאמן כדורגל בחטיבת ביניים. בהתחלה זו רק הדרך לאמצ...