סרטים: Bertha Bindewald

נואה מבלה ערב מושלם עם אייברי, נערת חלומותיו, אבל לא מצליח להתקדם מעבר לידידות. הוא מכלה את שלוש השנים הבאות בתהיות מה השתבש, עד שהוא מגלה הזדמנות לא צפויה לחזור בזמן ולשנות את הערב ההוא ואת גורלו, פעם אחר פעם. האם אי פעם יצליח?...

אליוט אנדרסון, עורך דין, מאבד את אשתו בתאונת דרכים קטלנית. זוהי לא הטרגדיה הראשונה שפוקדת אותו - לפני מספר שנים בתו מתה במהלך הלידה של אלואיז, הנכדה הבין-גזעית שלו. רואנה, הסבתא של אלואיז מצד האב, אינה מוכנה שאליוט יגדל בעצמו את אלואיז ודורשת שיעביר ...