電影: Tsuzuki Kayako

隧道的另一端，是一個不可思議的地方！ 一個不可能有的地點，一個不可能的事情竟然發生。 10歲的少女千尋和父母，被捲入人類不能踏入的世界。 在這個處處令人驚訝的地方，千尋感受到強大的無力感…和渺小的希望。 讓我在這裡工作吧！ 為解救被變成動物的父母，千尋求生的力量原本是沉睡的，現在終於被喚醒！...

一天，蘇菲在街上遇到霍爾。好像在被什麼追趕的青年，忽然抱起蘇菲一同飛上天空，在空中散步，蘇菲的心已深深地被這位美男子吸引。但是卻在那天晚上，蘇菲被一位名叫荒地魔女的女巫施了魔法，外表竟然變成了九十歲的老婆婆。蘇菲心想這個模樣不能再待在家裡，只好整理行李，遠離人群，前往荒郊野外中，霍爾所居住的城堡。 每天分別使用各式各樣的名字，過著無所事事生活的霍爾，拒絕了強大國家的徵召。與霍爾的徒弟，少年的馬克，及稻草人的卡卡西，展開了奇妙的同居生活，蘇菲很快地就習慣了。不論是美男子霍爾，或是能移動城堡的火惡...

在古老的年代裡，所有的森林均由守護神守護著，其中一支隱匿在山裡的族群，已享受數百年的太平盛世，不料，一隻受邪魔詛咒的山豬竟對該族攻擊。混亂中，英勇的族人阿席達卡殺了山豬，卻因此受傷，並中了邪魔的詛咒，生命危在旦夕。為破解咒語，阿席達卡遠赴他鄉，希望為自己和族人找出一條生路。在這趟旅程中，他意外結識了從小由山犬撫養長大的魔法公主。而為了守護森林，魔法公主不惜與敵人展開一場你死我活的戰役。在這場大自然與人類的對決中，阿席達卡能夠阻止大殺戮的發生，順利解除身上的詛咒嗎？...