Phim: Jeong Jae-kwang

4 năm sau chiến dịch truy quét ở Garibong-dong, thám tử Ma Seok-do cùng với Đội trưởng Jeon Il-man và nhóm của anh đến Việt Nam để dẫn độ một nghi phạm, nhưng ngay sau khi anh đến, Seok-do phát hiện thêm một vụ án giết người và được nghe kể về Kang H...

Nhóm điều tra do đội trưởng Ko (Ryu Seung-yong) lãnh đạo đứng trước nguy cơ giải tán nhờ chuỗi “thành tích” thất bại đáng nể. Cơ hội cuối cùng để cứu vớt sự nghiệp của họ chính là phải triệt phá một băng đảng buôn bán ma tuý tầm cỡ quốc tế. Để làm đư...

Để thoát khỏi cuộc sống địa ngục, cậu thiếu niên 17 tuổi lầm tưởng con đường tội ác chính là "thiên đường" nơi cậu thuộc về. Giữa chốn tối tăm nhất của cuộc đời, hy vọng le lói và những tội ác không thể quay đầu cứ bám chặt lấy cậu....

Một người phụ nữ sợ độ cao và một người lau cửa sổ quan sát nhau ở hai phía của cửa kính, cuối cùng họ gặp nhau trên sân thượng của một tòa cao ốc....

...

...

...

...