電影: Henan Film Tv Production Group

胡小蝶跳樓自殺後，同班同學陳念成了綽號「蜂后」的校園惡霸魏萊等人的新受害者。一天晚上，陳念在街上看到花名「小北」的小混混劉北山被仇家痛毆。陳念本想報警，不料被對方看到，也把她給打了。對方嘲笑陳念去救小北，狠狠揍了兩人，又強迫陳念和小北親吻。...

葉問（甄子丹飾）1949年赴香港開館收徒，其中一人是來拜師的李小龍（陳國坤飾）。另一方面，葉問享受家庭生活，一次因兒子在學校和同學張鋒發生爭執，因而認識了同樣精通詠春拳、張鋒的父親張天志（張晉飾）。此時，惡棍笙哥（譚耀文飾）在社區起用洋人費蘭奇（泰臣飾）向小學生強收保護費，葉問為了保護鄰里出手相助……...

1949年，葉問（甄子丹　飾）帶同妻兒前往香港建立新的家園，幸得到在報館當主編的梁根（敖嘉年　飾）借出天台予其教授詠春。黃樑（黃曉明　飾）帶同數名西洋拳師兄向葉問拜師，葉問就此在香港收得第一批徒弟。年少氣盛的黃樑因意氣之爭被洪拳弟子鄭偉基擄走，卻因而結識了洪師傅（洪金寶　飾）。二人武術高強，惺惺相惜。後來一次西洋拳賽引起大混亂，一場中西武術大戰即將展開！...